ဇင်ဘာဘွေနိုင်ငံတွင်တည်ရှိပြီး ၁၉၅၉ ခုနှစ်တွင်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည့်ကြီးမားသောရေလှောင်ကန်ကြီးဖြစ်သည့်ကာရီဘာရေကန်တွင်မျက်မြင်သက်သေများကိုစွန့်ခွာ။ netizens များကိုလည်းလည်းအရေးမထားခဲ့သည်။
ဒေသခံဟိုတယ်များမှ Gu ည့်လမ်းညွှန်များသည်ရွှံ့များဖြင့်ကြီးမားသောတွင်းကို ဖြတ်၍ ဆင်တစ်ကောင်ငယ်ကိုတွေ့ခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင်ထွက်လာသည့်အခါထိုတိရစ္ဆာန်သည်ထောင်ချောက်တွင်လေးရက်နေခဲ့ရသည်။
တစ် ဦး ဆင်၏ရွှံ့အိုင်ထဲကကယ်။
သားရဲသည်ရွှံ့ရည်များနှင့်လုံး ၀ နီးပါးနှစ်မြှုပ်ခဲ့သည်။ အကယ်၍ ၎င်းသည်ပင်စည်အတွက်မဟုတ်ခဲ့လျှင်၎င်းသည်သေသွားပြီဖြစ်သည်။
လမ်းညွှန်များကဆင်ကိုသိမ်းသည်။
ထိုတိရစ္ဆာန်ကိုတွေ့သောအခါလူတို့သည်ထိုသူအားတတ်နိုင်သမျှနည်းလမ်းအားလုံးဖြင့်ကယ်ဆယ်ရန်အလျင်အမြန်ကြိုးစားခဲ့ကြသည်။ သို့သော်ဆင်သည်မောနေသော်လည်းခုခံရန်ကြိုးစားသော်လည်းကယ်ဆယ်ရေးသမားတစ် ဦး ကိုပင်သတ်ပစ်ခဲ့သည်။
ကယ်ဆယ်ရေးသမားများကဆင်ကိုအစာအိမ်နှင့်ချည်နှောင်ရန်ကြိုးစားနေကြသည်။
လူတွေကတိရစ္ဆာန်ကိုထောင်ချောက်ထဲမှမဆုပ်မနစ်ဆွဲထုတ်ပြီး ၆ နာရီခန့်ကြာသည်။ သူတို့ကတိရစ္ဆာန်၏ကြိုးအောက်တွင်ကြိုးဆွဲထုတ်ရန်ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့်ဖုန်တားဆီး။
ဆင်သည်ခံနိုင်ရည်ရှိသည်။
ထို့နောက်သူတို့အန္တရာယ်နှင့်ကြုံတွေ့ရသောအခါဆင်၏လည်ပင်းပတ်ပတ်လည်ကြိုးကြိုးချည်ထားလိုက်၏။
စစ်ဆင်ရေးဟာအဆုံးနီးပြီ။ အဆိုပါဆင်ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ရ၏
သင်အမှားတစ်ခုတွေ့ရှိပါကစာသားအပိုင်းအစတစ်ခုကို ရွေးချယ်၍ နှိပ်ပါ Ctrl + Enter.
သူမ၏သူငယ်ချင်းသည်သားရဲ၏ပါးစပ်ထဲဝင်ပြီး ၁၁ နှစ်အရွယ်မိန်းကလေးတစ်ယောက်သည်မိကျောင်းမျက်လုံးများကိုဖောက်ထုတ်လိုက်သည်
ဇင်ဘာဘွေ Hwange မြို့မှ ၁၁ နှစ်အရွယ်မိန်းကလေးတစ် ဦး သည်မိကျောင်း၏မျက်လုံးများကိုသူမပါးစပ်မှလွတ်မြောက်စေရန်ဂူကိုကြည့်လိုက်သည်။
ထိုအဖြစ်အပျက်သည်ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က Latoya Muvani နှင့်သူမ၏သူငယ်ချင်းများ Sinderela ရွာရှိရေစီးကြောင်းအတွင်းရေကူးသွားသောအခါဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ အဲဒီမှာသူမမိကျောင်းအားဖြင့်တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည်။ တွားသွားသတ္တဝါသည်သူမ၏လက်မောင်းနှင့်ခြေထောက်ကိုဆွဲယူကာရေထဲဆွဲငင်ခဲ့သည်။
ဒေသခံကျောင်းမှဆth္ဌမတန်းကျောင်းသားရေဗက္ကာမွန်မူဘွဲကဤအမှုကိုမျက်မြင်ကိုယ်တွေ့ကြုံခဲ့ရသည်။ သူမ၏သူငယ်ချင်း Latoya သည်ရေမျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်နေရန်ကြိုးစားနေသည်ကိုမြင်သောအခါရေတပ်သည်အင်အားသုံးသောမိကျောင်းကိုနောက်ထပ်မြစ်ထဲသို့ဆွဲခေါ်သွားစဉ်ရေဗက္ကာသည်တစ်ယောက်တည်းပြုရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
သူမသည်ချက်ချင်းပင်ရေထဲသို့ထိုးကျသွားပြီး Latoyu သည်ခြေလက်နှစ်ဖက်စလုံးတွင်ကြီးမားသောတွားသွားသတ္တဝါတစ်ကောင်ကိုကိုင်ထားနေသည်ကိုတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ထို့နောက်ရေဗက္ကာသည်မိကျောင်းကိုကုန်းနှီး။ မိကျောင်း၏မျက်လုံးများကိုထုတ်ပစ်ရန်စတင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ အသားစားကသူ၏ချုပ်ကိုင်မှုကိုဖြေလျှော့။ မေးရိုးများကိုဖွင့်ပြီးလက်တိုယာကိုပြန်လွှတ်သည်အထိ ဆက်လက်၍ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သူမသည်အသေးစားဒဏ်ရာနှင့်လွတ်ရ၏။
ရေဗက္ကာအတွက်မူဒေသခံများကသူမအားမိကျောင်းများ၏ဂရော့ (n) အမည်ကိုပေးထားပြီးအာဏာပိုင်များကကယ်တင်ရှင်အားပြသခဲ့သည့်ဉာဏ်၊ ရဲစွမ်းသတ္တိနှင့်သူရဲကောင်းဆန်မှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။
၁၁ နာရီအကြာတွင်ဆင်သည်တွင်းတူးခဲ့သည်။ လူတွေကူညီခဲ့ရတဲ့အကြောင်းရင်းကိုရှာဖွေခြင်း။
ဆင်များသည်အသိဉာဏ်အရှိဆုံးတိရစ္ဆာန်များအနက်မှတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့အပြင်ဆင်များသည်အခိုင်မြဲဆုံးမိသားစုနှောင်ကြိုးရှိသည်။ ဆင်များစွာသည်သူတို့၏ညီအစ်ကိုများကိုအမြဲကူညီပေးကြသည်။ သိပ်မကြာပါဘူး၊ အိန္ဒိယမှာဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့အဖြစ်အပျက်တစ်ခု။ ဒီဆင်ဟာရေတွင်းထဲကျသွားတဲ့သူ့ကလေးဆင်ကိုကယ်ဖို့ကြိုးစားခဲ့တယ်။
ဆင်များသည်မိကျောင်းများနှင့်ပြည့်နေသောမြစ်ထဲ၌ဆင်ကလေးငယ်တစ် ဦး ၏အကူအညီကိုအလျင်အမြန်ရောက်ရှိခဲ့သည်
Kruger တောင်အာဖရိကအမျိုးသားဥယျာဉ်မှကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များသည်ရေနစ်သေဆုံးသောဆင်တစ်ကောင်ကိုကယ်တင်နိုင်ခဲ့သည်ကိုမျက်မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။
သားကောင်ပျောက်သွားသည်ကိုနွားများသတိပြုမိလိုက်သောအခါသူ၏မိခင်နှင့်အခြားဆင်အရွယ်ရောက်သူသုံး ဦး သည်သူ့နောက်သို့လိုက်လာကြသည်။ ဆင်ဆင်သည်သူ၏မိခင်၏နောက်ကျောကိုတက်နိုင်သော်လည်းခုခံနိုင်ခြင်းမရှိတော့ဘဲရေထဲသို့ကျသွားသည်။ သို့သော်ဆင်များသည်သူ့ကိုရေတိမ်ပိုင်းသို့ခေါ်ဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။
“ အဆိုးဆုံးကိုကျွန်တော်တို့အကြီးအကျယ်ကြောက်ခဲ့တယ်။ ဆင်သည်အလွန်တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ်ဖြစ်သော်လည်းနက်ရှိုင်းသောနေရာများတွင်မကြာခဏတွေ့ရလေ့ရှိသောကြီးမားသောမိကျောင်းများအတွက်မူမည်သည့်လှုပ်ရှားမှုမဆိုညစာစားရန်ဖိတ်ခေါ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။
- ဗီဒီယိုရေးသားသူကပြောကြားသည်။
Kruger အမျိုးသားဥယျာဉ်သည်တောင်အာဖရိက၏အရှေ့မြောက်ဘက်တွင်တည်ရှိသည်။ ကုန်းတွင်းပိုင်းတွင်ခြင်္သေ့တစ်သိန်းခွဲ၊ ဆင် ၁၂၀၀၀၊ ကျွဲ ၂.၅ ထောင်၊ ကျားသစ်တစ်ထောင်နှင့်ကြံ့ငါးထောင်ခန့်နေထိုင်ကြသည်။
ဆင်များအတွက်တရားမဝင်အမဲလိုက်?
သိပ္ပံပညာရှင်များသည်နှိုးဆော်သံကိုအသံနေကြသည်။ တောင်အာဖရိကရှိဆင်များ၏လူ ဦး ရေသည်စံချိန်တင်မြင့်တက်ခဲ့သည်။
လက်ရှိတွင်တောင်အာဖရိကအာဏာပိုင်များသည်ဆင်များ၏လူ ဦး ရေတိုးပွားလာခြင်းနှင့်အစိမ်းရောင်နှင့်ပြင်းထန်သောတိုက်ပွဲများဖြစ်ပွားခြင်းကိုစိုးရိမ်ကြသည်။ အချက်တစ်ခုမှာလူတစ် ဦး ချင်းစီ၏ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်မှုသည်အတော်လေးစျေးကြီးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဆင်အားသူနေမကောင်းဖြစ်သည့်အခါ၊ ယနေ့လူတစ် ဦး ချင်းစီ၏ခွင့်ပြုထားသောအရေအတွက်သည် ၁၀ ကြိမ် - ၈၀ မှ ၈၀၀ အထိ - တိုးများလာသည်။
zoodefenders အပြင်းအထန်တောင်းဆိုသည့်ဆင်အမဲလိုက်ခြင်းကိုတားမြစ်ခြင်းသည်အာဏာပိုင်များနှင့်သိုက်ပိုင်ရှင်များနှင့်တိရစ္ဆာန်များကိုယ်တိုင်၏ဘဝကိုအကြီးအကျယ်ရှုပ်ထွေးစေသည်။ တိရိစ္ဆာန်သက်သာချောင်ချိရေးထောက်ခံသူများအားတိရိစ္ဆာန်စောင့်ရှောက်မှုယူရန်၊ ကျွေးမွေးရန်နှင့်ဂရုစိုက်ရန်နှစ်ပေါင်းများစွာတောင်းဆိုမှုများကိုသူတို့တုန့်ပြန်သောအစဉ်အလာတွင်အဖြေမရရှိသေးပါ။
ယခုအချိန်ထိတောင်အာဖရိကကုန်းမြေတစ်ချပ်မျှမဟုတ်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ဒီအရေခြုံဟုခေါ်သည်?
ဝေးလံသောပူအာဖရိက၌တည်၏
သက်ကြီးဇီဝဗေဒပါမောက္ခတစ် ဦး သည် Safari သို့အာဖရိကသို့သွားခဲ့သည်။
လက်မှတ်ကိုစီးပွားရေးအတန်းအစားကိုယ်တိုင်ဝယ်ယူခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်လူသားတို့၏ပုခက်ထဲတွင်နေထိုင်သူများနှင့်အဆက်အသွယ်ရရန်စာဗားနား၌လူ ၁၀ ယောက် (နိုင်ငံအသီးသီးမှပင်စင်စားများ) သည်အလွန်စိတ်ဆင်းရဲရိုင်ဖယ်ကိုသွားခဲ့ကြသည်။
၎င်းသည်ရှေးခေတ် Defender jeep ကားတစ်စီးနှင့်ဘတ်စ်ကားငယ်တစ်စီးစပ်ကြားကူးပြောင်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့အပြင်ဤကိရိယာသည်ပြောင်းလဲနိုင်သောပစ္စည်းအဖြစ်ပconိသန္ဓေယူခဲ့ခြင်းမဟုတ်သော်လည်းနှစ်ပေါင်းများစွာကရုဏာကင်းမဲ့သည့်လုပ်ငန်းစဉ်၌၎င်းဖြစ်လာခဲ့သည်၊ ထိုကဲ့သို့သောယိုယွင်းပျက်စီးမှုတစ်ခုသို့ရောက်ရှိပြီးတစ်မနက်ခင်း၌သာမန်နွေရာသီလေပြင်းသည်ခေါင်မိုးပေါ်သို့မှုတ်ကျလာသည်။
ကားကိုယ်ထည်မည်မျှပင်ဆိုးရွားစေကာမူထိုအံ့ဖွယ်၏အင်ဂျင်သည် ပို၍ ပင်ဆိုးရွားသည်။ သူသည်ဖော်ပြချက်များနှင့်မထိုက်တန်ပါ၊ တစ်နာရီလျှင် ၁၀ ကီလိုမီတာကျော်နှုန်းကိုသူအမြန်နှုန်းမပေးနိုင်ဟုသာပြောသင့်သည်။
သို့သော်ယင်းကခရီးသွား ists ည့်သည်များ၏ပတ်ဝန်းကျင်ကိုခမ်းနားထည်ဝါစွာမခံစားနိုင်အောင်မည်သည့်နည်းဖြင့်မျှမတားဆီးနိုင်ခဲ့ပါ။ ဒီအံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်သဘာဝတရားနဲ့ပေါင်းပြီးတစ်နာရီအကြာမှာတော့ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုတွေအားလုံးမေ့ပျောက်သွားပြီးအပန်းဖြေသူများရဲ့မျက်လုံးတွေကသာယာပျော်ရွှင်မှုနဲ့အေးအေးဆေးဆေးသာတောက်ပနေပါတယ်။
ထို့နောက်ကြီးမားသောမြက်ခင်း၏ဆန့်ကျင်ဘက်အဆုံးတွင်ချုံပုတ်များမှအထင်ကြီးလောက်သောဆင်တစ်ကောင်ပေါ်လာသည်။ ရာမနားရွက်များအကြီးအကျယ်ထွက်လာပြီးဒေါသတကြီးခေါင်းကိုငုံ့လိုက်သည်။ ခရိုင်တစ်ခုလုံးကိုပြင်းထန်သောအသံနှင့်ကြေငြာလိုက်သည်။ ထို့နောက်သူ၏ပင်စည်ကိုမြေကြီးပေါ်ရိုက်နှက်လိုက်သည်။
ဒေသခံသတ္တဝါများအတွက်မူ၎င်းသည်ဆီးသို့မဟုတ် (ဟော်မုန်းများ) သည်ရှည်လျားသောနှာခေါင်းခေါင်းကိုထိမှန်ကြောင်းအချက်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုသို့သောအခြေအနေမျိုးတွင်သူနှင့်ဝေးဝေးနေခြင်းက ပို၍ ကောင်းသည်။ Savannah ချက်ချင်းဗလာ။ ကြည့်ရှုသည့်ဘတ်စ်ကားသာအထီးကျန်နေခဲ့သည်။ ပြီးတော့ဆင်တံပိုးကသူ့ကိုအကြီးအကျယ်တိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်။
သူဆင်ကိုမစွန့်ပစ်နိုင်ဘူးဆိုတာ perfectly ကောင်းကောင်းသိသည်။ မောင်းသည်ကြောက်လန့်တကြားအော်ဟစ်။ ဘီးမှခုန်ချလိုက်ပြီးအနီးဆုံးချုံပုတ်များဘက်သို့ထွက်ပြေးသွားသည်။
အားလုံးသည်အေးခဲ။ နီးကပ်လာသော oss ကောရသံ၏အချိန်နှင့်တပြိုင်နက်ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်နေကြသည်။
ဤအချိန်တွင်ကျွန်ုပ်တို့၏ပါမောက္ခထ။ ယာဉ်မောင်းထိုင်ခုံကိုယူလိုက်သည်။ သူသည်ဘီးကိုလိမ္မာပါးနပ်စွာကိုင်တွယ်ကာတွားတက်နေသောလှုပ်သံကိုစတင်စတင်ခဲ့သည်။ “ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ၊ မင်းဆင်ကိုမထားနိုင်တော့ဘူး” ခရီးသည်တွေရှေ့မှာတိတ်တဆိတ်ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချမှုကိုခံခဲ့ရတယ်။
ပါမောက္ခကသူကြိုတင်စီစဉ်ထားသည့်ငါးဖမ်းပိုက်ကိုလုံးဝဖွင့်လိုက်ပြီးဓာတ်ငွေ့ကိုကြမ်းပြင်သို့ပေးသည့်အခါလူတိုင်းအလွန်တုန်လှုပ်ချောက်ချားခဲ့ကြသည်။ သူကဆင်ကို ဦး တည်ပြီးဘတ်စ်ကားကိုညွှန်ကြားခဲ့တယ်။
ပါမောက္ခတစ် ဦး သည်တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက်လက်မောင်းဖြင့်တောက်ပသောမိုးကာအင်္ကျီကိုကိုင်ကာခေါင်းပေါ်သို့လှည့်လိုက်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်လေထဲတွင်ထိုင်သူများအားသူ၏ပုံသက်သေကိုလိုက်လျှောက်ရန်တောင်းပန်ခဲ့သည်။
အငြိမ်းစားယူသူဒါဇင်နှင့်ချီစိတ်နာကြည်းစွာအော်ဟစ်ကာတစ်ခုခုကိုရှာသူမည်သူမဆို ဦး ခေါင်းကိုလှည့်စားနေသည်။ ပြီးတော့ဒီမြင်းရထားကစာဗားနားသခင်ကိုတွေ့ဖို့ပြေးသွားတယ်။
ဘယ်သူအနိုင်ရလိမ့်မည်၊ ကြွက်သား ၅ တန်၊ အမျက်ဒေါသ၊ မဆီးမတားနိုင်သောအသားအရေ၊ အပြင်းထန်ဆုံးအရိုးများနှင့်ကြီးမားသောကျူပင်များသို့မဟုတ်ဖုန်မှုန့် ၂ တန်ရှိသည်။ မည်သည့်အကြောင်းပြချက်များကြောင့်ပင်စင်စားများနှင့်ပြည့်နေသည့်ကားတစ်စီးပုံစံတွင်ရှိနေသေးသနည်း။
အဖြေကိုကြာကြာစောင့်ပါ။ သူတို့အကြားအကွာအဝေးလျင်မြန်စွာလျှော့ချဖြစ်ပါတယ်။ ပင်စင်ယူသူများ၏အော်ဟစ်သံများသည် ပို၍ ကြီးမားသည်။ မီတာငါးဆယ်ကျန်ခဲ့တယ်။ သုံးဆ။ နှစ်ဆယ်။ တစ်ဆယ် ဆင်ဆင်စွယ်သည်ပါမောက္ခ၏ရင်ဘတ်ကိုတိုက်ရိုက်ရည်ရွယ်သည်။
ယခုကြောက်မက်ဖွယ်သောအမှုဖြစ်လိမ့်မည်။ နောက်ဆုံးထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ဖွယ်အော်သံသံကြောင့်လူများ၏အသံကြိုးများသည်လေရူးနေသည့် Crescendo ကိုကိုက်ဖြတ်ပစ်လိုက်သည်။ ထိုအချိန်၌ဆင်သည်ပြိုလဲသွားသည်။
နောက်ထပ် ၁၀ မီတာလောက်ပြေးပြီးတဲ့နောက်ဘာမှမဖြစ်သလိုဘဲမြက်ပင်ကိုစည်နဲ့စတင်ဆုပ်ကိုင်လိုက်တယ်။
ပြီးတော့ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်တွေကပါမောက္ခကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ရူးသွပ်ဟန်ရှိသည့်သူ၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည်တစ်ခုတည်းသောမှန်ကန်သည့်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်သည်။ ပျော်ရွှင်သောစိတ်လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုမှပေါက်ကွဲ။ ပါမောက္ခအားကျေးဇူးတင်စကားဖြင့်ဗုံးကြဲလေသည်။
ပါမောက္ခကတုံ့ပြန်မှုအရသူသည်နှစ်ပေါင်း ၅၀ ကျော်လုပ်ဆောင်နေသည့်သတ္တဗေဒအားကျေးဇူးတင်သင့်သည်၊ ၎င်းသည်တိရိစ္ဆာန်အမြောက်အများ၏အလေ့အထကိုကောင်းစွာသိရှိထားခြင်းကြောင့်၎င်းအားမှန်ကန်သောဆုံးဖြတ်ချက်ချရာတွင်ကူညီပေးခဲ့သည်၊ ၎င်းအားလူတိုင်းကိုကယ်တင်ခဲ့သည်။
Barmaley
ချစ်သားတို့၊
ကမ္ဘာပေါ်မှာဘာမျှမသည်
အာဖရိကကိုမသွားနဲ့
အာဖရိကတိုက်ကိုလျှောက်လှမ်းပါ။
အာဖရိကတွင်ငါးမန်းများ၊
အာဖရိကမှာ, Gorillas
အာဖရိကမှာကြီးမားတယ်
ဒေါသထွက်နေတဲ့မိကျောင်း
သင့်ကိုကိုက်လိမ့်မယ်
ရိုက်နှက်ရန်၊
မသွားနှင့်၊ သူငယ်တို့မသွားကြနှင့်
လမ်းလျှောက်ရန်အာဖရိကသို့။
အာဖရိကမှာဓားပြတစ် ဦး
အာဖရိကမှာ, လူကြမ်း
အာဖရိကရှိကြောက်မက်ဘွယ်သော
ဘားမလိုင်!
သူအာဖရိကကိုလှည့်ပတ်တယ်
ကလေးများစားသည်
အရုပ်ဆိုး, မကောင်းတဲ့, လောဘ Barmaley!
အဖေနဲ့အမေ
သစ်ပင်အောက်မှာထိုင်
အဖေနဲ့အမေ
ကလေးများအားပြောကြားသည် -
အာဖရိကသည်ဆိုးရွားသည်။
ဟုတ်ကဲ့ဟုတ်ကဲ့!
အာဖရိကကအန္တရာယ်ရှိတယ်
ဟုတ်ကဲ့ဟုတ်ကဲ့!
အာဖရိကကိုမသွားနဲ့
ချစ်သားတို့၊
ဒါပေမယ့်အဖေနဲ့အမေကညနေပိုင်းမှာအိပ်ပျော်သွားတယ်၊
နှင့် Tanechka နှင့် Vanechka - အာဖရိကသို့ပြေး။ ၊
အာဖရိကသို့!
အာဖရိကသို့!
အာဖရိကတလျှောက်လမ်းလျှောက်။
သင်္ဘောသဖန်းသီးဆွတ်ခူးချိန် -
ကောင်းပြီ၊ အာဖရိက။
အာဖရိကလား
ကြံ့များစီးခြင်း
ခဏတာစီးပါ
ကောင်းပြီ၊ အာဖရိက။
အာဖရိကလား
သွားလာရင်းအပေါ်ဆင်နှင့်အတူ
ခုန်ကစားခဲ့ပါတယ်
ကောင်းပြီ၊ အာဖရိက။
အာဖရိကလား
ထိုအခါဂါလိလဲပြည်သည်သူတို့ရှိရာသို့ ထွက်၍၊
ဂေါ်ရီလာကသူတို့ကိုပြောခဲ့သည်
ဂေါ်ရီလာကသူတို့ကိုပြောခဲ့သည်
ထောင်ဒဏ်
"Karakul ၏ငါးမန်းအနိုင်ရရှိခဲ့သည်
မကောင်းသောအနှုတ်ဖွင့်လှစ်။
သငျသညျငါးမန်း karakul ရန်
သင်အဲဒီကိုသွားချင်ပါသလား
ကောင်မလေးလား? "
"Nam shark Karakul
စောင့်ရှောက်မှုမရှိ၊
ကျနော်တို့ Karakul ၏ငါးမန်းဖြစ်ကြသည်
အုတ်၊ အုတ်၊
ကျနော်တို့ Karakul ၏ငါးမန်းဖြစ်ကြသည်
လက်သီး၊
ကျနော်တို့ Karakul ၏ငါးမန်းဖြစ်ကြသည်
ဖနောင့်၊
ကြောက်တယ်ငါးမန်း
ထိုအကြောက်စိတ်အတွက်ရေနစ်သေဆုံး
လက်ျာဘက်, ငါးမန်း, ညာမျှဝေခြင်း!
ဒါပေမယ့်ဒီမှာရွှံ့ထဲမှာကြီးမားသည်
တစ် ဦး က hippo လမ်းလျှောက်ခြင်းနှင့်ဟောက်
သူရွှံ့တွေတလျှောက်လမ်းလျှောက်သွားတယ်
နှင့်ကျယ်လောင်သောနှင့်ဆိုထားပါသည်ဟောက်။
ထိုအ Tanya နှင့် Vanya ရယ်မောနေကြသည်
ဗေဟမုတ်၏ဝမ်းဗိုက်:
"ကောင်းပြီ, ဝမ်း
ဝမ်းဗိုက်ကဘာလဲ
အံ့သြစရာပဲ!”
ငါဒီလိုစော်ကားမှုကိုခံနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး
Hippo
ပိရမစ်တွေအတွက်ထွက်ပြေးပါ
နှင့်ဟောက်
Barmalea, Barmalea
ကျယ်သောအသံဖြင့်
ခေါ်ဆိုမှုများ -
"Barmalei, Barmalei, Barmalei!
ထွက်သွား Barmaley ထွက်အလျင်အမြန်!
ဤရုပ်ဆိုးသောကလေးများ Barmalei၊
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ Barmalei, စိတ်မဆိုးပါနဲ့!”
တန်ယာဗန်
Barmalei မြင်တော်မူ၏။
သူအာဖရိကမှာလမ်းလျှောက်နေတယ်
အာဖရိကအားလုံးသီဆိုသည်
ငါသွေးထွက်သံယိုတာ၊
ငါကရုဏာမရှိဘူး
ငါ Barmalei ၏မကောင်းသောဓားပြဖြစ်၏
ထိုအခါငါမလိုအပ်ပါဘူး
marmalade မရှိပါ
ချောကလက်မဟုတ်ဘူး
သေးငယ်တဲ့
(ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းသေးတယ်!)
သားသမီးတို့၊
သူကကြောက်မက်ဘွယ်သောမျက်စိနှင့်အတူတောက်ပ
သူကကြောက်မက်ဘွယ်သောအံသွားနှင့်ခေါက်သည်
သူကတစ် ဦး ကြောက်မက်ဘွယ်သောမီးထွန်းလင်း
သူကကြောက်စရာကောင်းတဲ့စကားလုံးတစ်လုံးအော်ဟစ်တယ် -
"Karabas! Karabas!
ငါအခုညစာစားမယ်။
ကလေးတွေကငိုပြီးငိုတယ်
Barmalei တောင်းပန်
"ချစ်လှစွာသော Barmaley,
ကယ်မသနားတော်မူပါ
မကြာခင်သွားကြစို့
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ချစ်လှစွာသောမိခင်!
အမေ့ဆီကနေပြေးထွက်သွားတယ်
ဘယ်တော့မှလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး
အာဖရိကတစ်ခွင်လမ်းလျှောက်ပါ
ထာဝရမေ့လျော့!
ချစ်လှစွာသောချစ်သူ
ကယ်မသနားတော်မူပါ
ငါတို့သင်တို့ကိုသကြားလုံးများပေးမည်
ပေါင်မုန့်နှင့်လက်ဖက်ရည်
သို့သော်လူသားစားကဤသို့ဖြေသည် -
“ အင်း၊ "
Tanya Vanya ကလည်း
"လေယာဉ်ကိုကြည့်ပါ
တစ်ယောက်ယောက်ကကောင်းကင်မှာပျံနေတယ်
ဒါကဆရာဝန်ပါ၊ ဒါကဆရာဝန်ပါ
ဆရာဝန်ကောင်းပါတယ် Aibolit!”
ကောင်းသောဆရာဝန် Aibolit
တန်ယာဗန်ကိုပြေး
Tanya-Vanya ဖက်လိုက်တယ်
ထိုအခါလူကြမ်း Barmaley,
ပြုံးနေသည်
ကောင်းပြီ၊
ငါ့ချစ်သူ Barmaley
ဖြည်ချလွှတ်ပါ
ချစ်သားတို့၊
သို့သော် Aibolit လူကြမ်းလည်းပျောက်ဆုံးနေသည်
ထိုအရာကို Aibolit ၏မီးထဲသို့ပစ်ချလိုက်၏။
ပြီးတော့ Aibolit ကိုလောင်ကျွမ်းစေပြီး
“ ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်
ပြီးတော့ဆင်းရဲတဲ့ကလေးတွေကစွန်ပလွံပင်အောက်မှာလဲနေတယ်
သူတို့က Barmaleya ကိုကြည့်
အော်ဟစ်ခြင်း၊
ဒါပေမယ့်ဒီမှာဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့နိုင်းလ်၏
ဂေါ်ရီလာလာတော့မယ်
ဂေါ်ရီလာလာတော့မယ်
အဆိုပါမိကျောင်း ဦး ဆောင်!
ကောင်းသောဆရာဝန် Aibolit
မိကျောင်းက
ကောင်းပြီ
Barmalea မျို
လောဘ Barmaley ရန်
မလောက်ဘူး
ကျွန်တော်မျိုချမှာမဟုတ်ဘူး
ချစ်သားတို့၊
လှည့်
ပြုံးသည်
ရယ်တယ်
မိကျောင်း
ထိုအခါလူကြမ်း
Barmalea
ယင်ကောင်ကဲ့သို့
မျိုချပြီ
ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်၊
ကခုန်, မီးပတ်ပတ်လည်ကစားစတင်ခဲ့သည်:
"သင်ကငါတို့ဖြစ်ကြသည်
မင်းကို
သေခြင်းမှကယ်တင်ခြင်းရ
မင်းငါတို့ကိုလွတ်မြောက်စေခဲ့တယ်
မင်းအချိန်တန်ပြီ
ငါတို့ကိုမြင်တယ်
ကောင်းပါတယ်
မိကျောင်း! "
သို့သော်မိကျောင်းရဲ့အစာအိမ်၌တည်၏
အမှောင်နှင့်ကျဉ်းကျုတ်နှင့်ဝမ်းနည်း
နှင့်မိကျောင်းရဲ့အစာအိမ်၌တည်၏
Barmaley ငို, ငို
"အိုး, ငါကြင်နာပါလိမ့်မယ်
ငါကလေးတွေချစ်ကြလိမ့်မည်!
မပျက်စီးပါစေနှင့်။
အကျွန်ုပ်ကိုကယ်မသနားတော်မူပါ။
ငါဖြစ်လိမ့်မယ်၊
သနားစုံမက်ခြင်း၊
မိကျောင်းကလေးများက
သူတကယ်ပဲကြင်နာတတ်လာရင်၊
ကျေးဇူးပြုပြီးသူ့ကိုသွားခွင့်ပြုပါ။
ငါတို့ Barmalei ငါတို့နှင့်အတူယူပါလိမ့်မယ်,
ကျနော်တို့ဝေးလံသော Leningrad မှယူပါလိမ့်မယ်! "
မိကျောင်းသည်သူ၏ခေါင်းကိုခေါင်းညိတ်လိုက်သည်
ပွင့်လင်းပါးစပ်ကျယ်,
ထိုနေရာမှပြုံး။ Barmalei ပျံသန်းသည်။
ထိုအခါ Barmaley ရဲ့မျက်နှာကြင်နာနှင့်ချိုသည်:
ငါဝမ်းသာတယ်၊
ငါ Leningrad သွား! "
Barmalei, Barmalei ကခုန်, ကခုန်!
ငါကောင်းမယ်၊
ငါကလေးတွေအဘို့, ကလေးများအဘို့အဖုတ်ပါလိမ့်မယ်
Pies နှင့် pretzels, pretzels!
ဈေးတွင်ငါသွားမည်လမ်းလျှောက်မည်။
ငါလွတ်လိမ့်မည်။
ကလေးငယ်များကိုကုသရန်မုန့်တီပါ။
ထိုအ Vanya သည်
ပြီးတော့တန်ယာအတွက်ပါ
ငါနဲ့အတူရှိမယ်
Gingerbread cookies များကို Mint!
Gingerbread mint
မွှေး
အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်
လာကြ
တစ် ဦး အခကြေးပေးဆောင်မနေပါနဲ့
ဘာမားလေ
ကလေးငယ်တွေကိုချစ်တယ်
ချစ်တယ်၊ ချစ်တယ်၊ ချစ်တယ်၊ ချစ်တယ်
ကလေးငယ်တွေကိုချစ်တယ်။ ”